Cross-border simplified mergers: The management bodies of the companies involved in the merger are required to prepare a written report
The Legal Committee of the Association Nationale des Sociétés par Actions (French association of joint stock companies, commonly referred to by its acronym “ANSA”) met on March 2, 2022 to express its opinion on the application, in the context of cross-border simplified mergers, of the exemption from the obligation to prepare a written report provided for in the context of domestic simplified mergers.
A brief reminder of the applicable rules in this area is necessary before presenting the issue at stake and the clarification given by ANSA.